-
1 кормить семью
General subject: make provision for family, have mouths to feed (I've got mouths to feed and bills to pay, you know.), do the breadwinning (It was always understood that my wife would do the bulk of the child care, and I would be doing the breadwinning.), feed one's family -
2 обеспечить семью
General subject: make provision for family (на будущее) -
3 обеспечивать
1. cover2. provide for3. make availableпредусматривать; обеспечивать — make provision
4. make provision5. make provision for6. ensure7. support8. discolored9. endow10. endowed11. endowing12. equip with13. fix out14. insure15. provide withобеспечивать; предусматривать — provide for
16. providing17. securedобеспечивать заказ; получить заказ — secure an order
18. supply with19. provide; secure; guarantee; protect20. assure21. secureСинонимический ряд:снабжать (глаг.) снабжать -
4 полностью обеспечить свою семью
General subject: make liberal provision for familyУниверсальный русско-английский словарь > полностью обеспечить свою семью
-
5 вполне обеспечить семью
General subject: make ample provision for one's familyУниверсальный русско-английский словарь > вполне обеспечить семью
См. также в других словарях:
Family preservation — was the movement to help keep children at home with their families rather than in foster homes or institutions. This movement was a reaction to the earlier policy of Family Breakup, which pulled children out of unfit homes. Extreme poverty alone… … Wikipedia
Family name — Last name redirects here. For the song, see Last Name. Family name Frankenstein, an example of compound German family names which were typical for Jews (New Jewish Cemetery, Prague) A family name (in Western contexts often referred to as a last… … Wikipedia
family law — Introduction body of law regulating family relationships, including marriage and divorce, the treatment of children, and related economic matters. In the past, family law was closely connected with the law of property and succession… … Universalium
Children and Family Court Advisory and Support Service — Abbreviation CAFCASS Formation 1 April 2001 Type Non departmental public body Purpose/focus Safeguarding the welfare of children involved in family court proceedings … Wikipedia
Education (Additional Support for Learning) (Scotland) Act 2004 — Infobox UK Legislation short title=Education (Additional Support for Learning) (Scotland) Act 2004 parliament=Scottish Parliament long title=An Act of the Scottish Parliament to make provision for additional support in connection with the school… … Wikipedia
Family International — The Family International (TFI), formed as as the Children of God (COG) and later named Family of Love and the Family, is a new religious movement,[1][2] started in 1968 in Huntington Beach, California, United States. It began in the late 1960s,… … Wikipedia
Family Entertainment and Copyright Act — The Family Entertainment and Copyright Act is a federal legislative act regarding copyright that became law in the United States in 2005. The Act consists of two subparts: the Artist s Rights and Theft Prevention Act of 2005, which increases… … Wikipedia
Family Planning Association — This article is about the UK charity. For the Hong Kong organisation, see The Family Planning Association of Hong Kong. FPA Type Sexual health charity Registration No. 250187 Founded 1930 (1930) Location … Wikipedia
Pension provision in the United Kingdom — UK Pension Provision falls into seven major divisions; Basic State Pension, State Second Pension (S2P), Occupational Pensions, Stakeholder Pensions, Group Personal Pensions and Personal or Individual Pensions. Personal Accounts automatic… … Wikipedia
Asylums and Care For the Insane — Asylums and Care for the Insane † Catholic Encyclopedia ► Asylums and Care for the Insane During the seventeenth and eighteenth centuries hospital care of the sick of all kinds and nursing fell to the lowest ebb in history (see… … Catholic encyclopedia
3. FAMILY OF IMRAN (Ali 'Imran) — In the name of God, the Gracious, the Merciful. 1. Alif, Lam, Meem. 2. God, there is no god but He, the Living, the Eternal. 3. He sent down to you the Book with the Truth, confirming what came before it; and He sent down the Torah and the Gospel … Quran. Talal Itani translate